Премьера спектакля «Отравленная туника» в Мастерской Фоменко состоялась достаточно давно - в июне 2002 года. Тогда театральные критики сильно удивлялись выбору текста. И вправду, в одном из самых знаменитых московских театров режиссер Иван Поповски решился поставить не слишком известную, но не в меру величавую трагедию Гумилева, а руководитель театра, к тому же, на это согласился.

Понять, почему был выбран такого рода текст, в общем-то, несложно. Чтобы ставить классическую пьесу, приходится разгребать целую кучу шаблонов, клише и штампов, чтобы явить не затасканную постановку, а некое новое ее прочтение. Что же касается так называемых «актуальных пьес», то таких творений на злобу дня и так ставится немало, даже в самых захудалых театрах.

Поповски же решил уйти и от того, и от другого, поставив спектакль «Отравленная туника», очень далекий от реалистичности. Для зрителей произведение Гумилева прозвучало с театральных подмосток впервые, и в нем одинаково важно все: и движение, и слова, и позы, и предметы на сцене, и даже стук капель, падающих с роскошного фиолетового одеяния царицы. Так или иначе, билеты на спектакль «Отравленная туника» до сих пор пользуются огромной популярностью - это ли не лучшая оценка творческой фантазии режиссера.

Спектакль «Отравленная туника» - это трагедия времен VI века. Юную дочь византийского императора Зою (Мадлен Джабраилова) просватали за царя